【9月19日・20日 東京ライブに関する重要なお知らせ】
いつも5TION（オーション）を温かく応援していただき、誠にありがとうございます。
9月19日（土）・20日（日）に予定しております東京ライブにつきまして、メンバーのLENの出演に関する大切なお知らせがございます。
今回、日本で発給される興行ビザが電子ビザへと変更されたことに伴い、ビザの有効期間に関する取り扱いについて、メンバーごとに異なる条件があることが判明いたしました。
4名のメンバーにつきましては、これまでと同様に、ビザ発給後、日本へ最初に入国した日から3か月間、許可された範囲内でスケジュールを行うことができます。
一方、アメリカ国籍のLENにつきましては、今回発給されたマルチビザの場合、最初の入国日ではなく、ビザの発給日を起点として3か月間が有効期間となることが、日本への入国時に確認されました。
そのため、LENは今回、観光目的で日本へ入国しており、9月19日・20日のライブにつきましては、出演および関連するスケジュールには一切参加しないことといたしました。
今回の2日間、全4公演はLENを除く4名のメンバーでステージをお届けいたします。
またLEN本人は、出演者としてではなく、皆さまと同じ「観客」として客席からライブを観覧することとなりました。
私たち5TIONは、日本の出入国在留管理当局から説明を受けた内容を遵守し、定められた手続きとルールを守ることを最優先に考え、このような判断をいたしました。
ライブを楽しみにお待ちいただいていた皆さま、とりわけLENの出演を楽しみにしてくださっていた皆さまには、直前のお知らせとなりましたことを心より深くお詫び申し上げます。
今回の件を真摯に受け止め、今後のスケジュールでは同様のことが起こらないよう、ビザおよび入国に関する確認をこれまで以上に細かく行い、事前準備と管理を徹底してまいります。
9月19日・20日の全4公演につきまして、LENは皆さまと同じ客席からメンバーのステージを見守る予定です。
4名のメンバーも、皆さまに少しでも素敵な時間をお届けできるよう、精一杯ステージを務めさせていただきます。
このような状況ではございますが、ステージに立つ4名のメンバーへ、皆さまの温かいご声援をいただけましたら幸いです。
そして、また5人全員で皆さまの前に立てる次の機会を、メンバー・スタッフ一同心より楽しみにしております。
改めまして、このたびは皆さまにご心配とご迷惑をおかけいたしますことを、心よりお詫び申し上げます。
今後とも5TION（オーション）への変わらぬ応援を、何卒よろしくお願い申し上げます。
5TION スタッフ一同
【9月19日・20日 東京ライブに関する重要なお知らせ】
いつも5TION（オーション）を温かく応援していただき、誠にありがとうございます。
9月19日（土）・20日（日）に予定しております東京ライブにつきまして、メンバーのLENの出演に関する大切なお知らせがございます。
今回、日本で発給される興行ビザが電子ビザへと変更されたことに伴い、ビザの有効期間に関する取り扱いについて、メンバーごとに異なる条件があることが判明いたしました。
4名のメンバーにつきましては、これまでと同様に、ビザ発給後、日本へ最初に入国した日から3か月間、許可された範囲内でスケジュールを行うことができます。
一方、アメリカ国籍のLENにつきましては、今回発給されたマルチビザの場合、最初の入国日ではなく、ビザの発給日を起点として3か月間が有効期間となることが、日本への入国時に確認されました。
そのため、LENは今回、観光目的で日本へ入国しており、9月19日・20日のライブにつきましては、出演および関連するスケジュールには一切参加しないことといたしました。
今回の2日間、全4公演はLENを除く4名のメンバーでステージをお届けいたします。
またLEN本人は、出演者としてではなく、皆さまと同じ「観客」として客席からライブを観覧することとなりました。
私たち5TIONは、日本の出入国在留管理当局から説明を受けた内容を遵守し、定められた手続きとルールを守ることを最優先に考え、このような判断をいたしました。
ライブを楽しみにお待ちいただいていた皆さま、とりわけLENの出演を楽しみにしてくださっていた皆さまには、直前のお知らせとなりましたことを心より深くお詫び申し上げます。
今回の件を真摯に受け止め、今後のスケジュールでは同様のことが起こらないよう、ビザおよび入国に関する確認をこれまで以上に細かく行い、事前準備と管理を徹底してまいります。
9月19日・20日の全4公演につきまして、LENは皆さまと同じ客席からメンバーのステージを見守る予定です。
4名のメンバーも、皆さまに少しでも素敵な時間をお届けできるよう、精一杯ステージを務めさせていただきます。
このような状況ではございますが、ステージに立つ4名のメンバーへ、皆さまの温かいご声援をいただけましたら幸いです。
そして、また5人全員で皆さまの前に立てる次の機会を、メンバー・スタッフ一同心より楽しみにしております。
改めまして、このたびは皆さまにご心配とご迷惑をおかけいたしますことを、心よりお詫び申し上げます。
今後とも5TION（オーション）への変わらぬ応援を、何卒よろしくお願い申し上げます。
5TION スタッフ一同